Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Frances em Sex 15 Set 2006, 16:22

NOME ORIGINAL: Fushigi no Kuni no Alice / Alice im Wunderland
(ふしぎの国のアリス)
ORIGEM:japao/alemanha
NUMERO DE EPISODIOS:52
ANO DE PRODUÇÃO:1983


adorei ver este desanho animado!!!!!!! não sei porquê What a Face a história é igual a da versão disney só aqui é mais detalhada, constituído por 52 episódios até é bastante lool

intro em portugues: http://www.youtube.com/watch?v=Gd7mo2sLwjs
intro em ingles: http://www.youtube.com/watch?v=oaIySWrGgJg
intro em japones: http://www.youtube.com/watch?v=YaH4lbvARf8
intro em alemao: http://www.youtube.com/watch?v=bBP2G-DErdo
intro em frances: http://www.youtube.com/watch?v=MBpDkJraztA
intro em frances versao 2:http://www.youtube.com/watch?v=WkR_vIShY2o


-----> em França ouve dois intros iguais mas cantados com vozes diferentes , pois uma das versões é do Quebeque


Última edição por Frances em Qua 25 Fev 2009, 10:53, editado 4 vez(es)

Frances
Administrador
Administrador

Masculino
Mensagens : 947
Idade : 34
Localização : leiria

http://www.navegantesdalua.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Convidad em Sab 30 Set 2006, 18:06

Eu gosto imenso! Comprei os dvd's todos do planeta agostini! Tou à espera de 2 numeros que não consegui arranjar, e eles nunca mais se despaxam!Neutral

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por animepla em Seg 02 Out 2006, 15:52

comprei agora o 1 dvd na worten do colombo com os 8 episodios parece ser gira

animepla
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

alice no pais das maravilhas

Mensagem por Convidad em Qui 05 Out 2006, 15:28

Eu adorava ver a alice no país das maravilhas...

Mas é pena k n passei animes de kd era mais novita... lol!

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Convidad em Sex 23 Fev 2007, 17:45

Ah!! A minha irmã tem uma cassete inteirinha só de episódios disto!!! Td adoro!!!

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

alice no pais das maravilhas

Mensagem por Convidad em Sab 24 Fev 2007, 04:16

Eu tinha o livro... mas dei a minha prima mais nova... lol!

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Sailor S em Sab 24 Fev 2007, 05:47

hmm eu nunca vi em desenhos animados.. E se vi não me lembro ^^

Já vi foi a cassete de versão da disney (k não gosto lá mt) e eu tenho uma outra cassete mas com outra versão (mesma histotira mas 'design' dos personagens e cenários mt diferente ^^ lol.. é de outro grupo kk k fazia desenhos animados..

Sailor S
Administradora Reformada
Administradora Reformada

Feminino
Mensagens : 6403
Idade : 27
Localização : Amora

http://www.fanfiction.net/~jisnunes

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por jupiter em Dom 25 Fev 2007, 03:02

ja vi isson em cassete e gostei mt

jupiter
Classic: Pelo Poder de Júpiter!
Classic: Pelo Poder de Júpiter!

Feminino
Mensagens : 203
Idade : 23

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Frances em Sex 02 Mar 2007, 20:10

pus os intros em varias linguas

Frances
Administrador
Administrador

Masculino
Mensagens : 947
Idade : 34
Localização : leiria

http://www.navegantesdalua.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Poseidon em Sex 02 Mar 2007, 21:53

Lembro-me tão bem da parte instrumental da música, do opening português, e da imagem final dela a correr para o castelo hehe

Fez-me, mesmo, voltar atrás, porque nunca mais me tinha lembrado disso assim lol Smile

Poseidon
S: Pelo Poder Sagrado de Saturno!
S: Pelo Poder Sagrado de Saturno!

Masculino
Mensagens : 1861
Idade : 29
Localização : Lisboa

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Lumi-chan em Sab 03 Mar 2007, 05:30

A parte do "Estas são as perguntas da Alice" diz-me kk coisa, mx não me lembro de mais nd... É só mesmo exa parte da músika o k é um bokadinhu eskisito... :S

Se calhar é só imprexão minha, mx foi mxm estranhu...

Lumi-chan
SS: Pelo Poder do Cristal de Mercúrio!
SS: Pelo Poder do Cristal de Mercúrio!

Feminino
Mensagens : 3493
Idade : 25
Localização : Crystal Tokyo, dreaming of Elysion

http://disneypt.ativoforum.com/index.htm

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por kaicy em Sab 03 Mar 2007, 07:00

Que saudades Sad lembro me tao bem desse anime Smile andei a sacar isso da net pa minha sobrinha ver Razz

kaicy
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Convidad em Sab 03 Mar 2007, 11:20

eu tenho esse filme...quer dizer tinha, como era VHS foi-se a vida...agora so tenho a capa do filme! tambem gostava!

agora que me lembro tenho ir ver os filmes todos que tenho na estante (toneladas dos filmes da dysney e outros) e ver quais sao de realizadores japoneses) Laughing

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Convidad em Sex 25 Maio 2007, 07:21

A Alice tbm era mt giru! Tou agr a tentar arranjar os episódios em pt! Mas sinceramente a voz dela foi modificada... O Tom Sawyer modificaram a voz mas está porreira! Agr a Alice...parece um homem com voz grossa,lol! É pena!

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Frances em Sex 25 Maio 2007, 14:35

eu lembro de ver isto em frança por acaso quando vinha de ferias a portugal isto dava na 2 mas nao me lembro das vozes

Frances
Administrador
Administrador

Masculino
Mensagens : 947
Idade : 34
Localização : leiria

http://www.navegantesdalua.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por meneses em Dom 31 Ago 2008, 18:34

eu tnhu 3 episodios disto gravado....por acaso alguem sabe s os epi k a planeta d agostini lancou tem as vozes k passaram na tv anos atras?ou sao outras?

meneses
S: Pelo Poder do Prisma Lunar!
S: Pelo Poder do Prisma Lunar!

Feminino
Mensagens : 1118
Idade : 28
Localização : Lisboa

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Convidad em Seg 01 Set 2008, 07:05

Eu nao me lembro se via quando era pequena lool mas ja vi um dvd disso so nao me lembro onde..lembro-me que ha uns anitos atras dava a alice na tv e vi um ou dois episodios achei giro e engraçado mas depois nao vi mais

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por JudokaSK em Seg 01 Set 2008, 12:15

lool
é japones?! sou tao ignorante...
tenho em cassete e adorava...
agora tenho de arranjar uma maneira de passar de cassete para dvd, pois o video tasse sempre a estragar e ja nao há peças para ele...

JudokaSK
S: Pelo Poder Cósmico da Lua!
S: Pelo Poder Cósmico da Lua!

Feminino
Mensagens : 994
Idade : 25
Localização : Pero Pinheiro - Sintra (nos confins do mundo)

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Sammu em Sex 13 Fev 2009, 19:41

Fiz um multilanguage com os intros da Alice ^^
Acho a música fenomenal, espero que gostem ^^


_________________

Sammu, és fixe!

Sammu
Administrador Reformado
Administrador Reformado

Masculino
Mensagens : 3501
Idade : 27
Localização : Nuorte!

http://www.sailormoon-portugal.pt.vu

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Misatu em Sab 14 Fev 2009, 02:28

Eu lembro-me tão bem desse desenho animado! Gostava tanto de ver!

E agora quero ver também!

Misatu
SS: Pelo Poder do Cristal de Júpiter!
SS: Pelo Poder do Cristal de Júpiter!

Feminino
Mensagens : 4011
Idade : 25

http://evangelion-pt.ativoforum.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por meneses em Dom 15 Fev 2009, 09:48

a k eu me lembro nem é a portuguesa!! é a versao alema pk quando este desenho animado passou na tv a musica d intro era a versão alemã e nao a portuguesa!! penso k a portuguesa so esteja nos dvds da planeta d agostini!!

de qq maneira a portuguesa tb ta gira!!! Very Happy

eu tenhu dois ou 3 episodios disto...ver se um dia passo po pc para voces poderem ver..... Very Happy

meneses
S: Pelo Poder do Prisma Lunar!
S: Pelo Poder do Prisma Lunar!

Feminino
Mensagens : 1118
Idade : 28
Localização : Lisboa

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Alice no País das Maravilhas/Fushigi no Kuni no Alice(1983)

Mensagem por Conteúdo patrocinado Hoje à(s) 03:29


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum