Sakura Card Captor(1998)

Página 3 de 10 Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Em que língua preferes?

59% 59% 
[ 70 ]
41% 41% 
[ 48 ]
 
Total dos votos : 118

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Sab 19 Maio 2007, 16:24

Ayame escreveu:
Chibi-Sun escreveu:Ayame: Eu também digo que é o meu tesouro XD
Que engraçado


Mesmo Very Happy também gostava de ter as cartas sakura impressas mas já não tenho a paciência que tinha quando tinha 12 anos para as cortar e colar todas Matreiro

Vai lá vai, é mesmo preciso ter paciência, eu gostava era de ter essas cartas originais, porque isso são scans das cartas verdadeiras Sad

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Ayame em Sab 19 Maio 2007, 16:47

Takuto Kun escreveu:
Ayame escreveu:
Chibi-Sun escreveu:Ayame: Eu também digo que é o meu tesouro XD
Que engraçado


Mesmo Very Happy também gostava de ter as cartas sakura impressas mas já não tenho a paciência que tinha quando tinha 12 anos para as cortar e colar todas Matreiro

Vai lá vai, é mesmo preciso ter paciência, eu gostava era de ter essas cartas originais, porque isso são scans das cartas verdadeiras Sad

Pois ;_; era bom era encontrá-las à venda cá em Portugal mas duvido que até na fnac se arranje ;_; sempre há os scans mas mesmo assim ._. durante as férias grandes talvez arranje paciencia para imprimir as cartas todas Matreiro

Ayame
SS: Transformação de Crise!
SS: Transformação de Crise!

Feminino
Mensagens : 2173
Idade : 25
Localização : Viseu

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Dom 20 Maio 2007, 05:42

Eu tenho um opening e um ending em PT, pus no youtube.
É o Platina (Opening 3) e o Groovy (Ending 1).

Platina:

http://www.youtube.com/watch?v=rBcyWginre4

Groovy:

http://www.youtube.com/watch?v=sMg1jXPvglg

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Dom 20 Maio 2007, 12:33

Ayame escreveu:
Chibi-Sun escreveu:Ayame: Eu também digo que é o meu tesouro XD
Que engraçado


Mesmo Very Happy também gostava de ter as cartas sakura impressas mas já não tenho a paciência que tinha quando tinha 12 anos para as cortar e colar todas Matreiro

Eu imprimi algumas o_o'
Mas depois a cortar e a plastificar... da-me uma trabalheira u_ú

Como disses-te, talvez nas ferias grandes xDD

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Dom 20 Maio 2007, 12:35

tp no japao ha a venda, mas so o trabalho de la ir

se kalhar ate ha a venda na net

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Dom 20 Maio 2007, 12:52

ztars escreveu:tp no japao ha a venda, mas so o trabalho de la ir

se kalhar ate ha a venda na net

Isso sim, à uma carrada de lojas virtuais que vendem o_o'
Tipo...o meu problema em encomendar nao é o dinheiro...é o tipo de pagamento e isso que me mete confusa!

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qui 24 Maio 2007, 04:25

sakura cc é super fofo ^^

vi os 2 filmes no principio da semana, e posso dizer que o segundo completa o final do anime, que ficava um bocado "mas nao falta alguma coisa?"...o primeiro não é tão bom, é mais exterior à história em si, mas não deixa de ser Sakura

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qui 24 Maio 2007, 09:52

Tenho mesmo que sacar Sakura, já vi os filmes há ums anos e não sabia que o segundo completa o final do anime ^^

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qui 24 Maio 2007, 09:55

o anime acaba um bocado suspenso... ainda bem que vi os filmes ^^

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Filip@ em Qui 24 Maio 2007, 13:33

Também adoro a Zacura ... sabem se há algum site onde possa sacar o anime???

Filip@
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Ayame em Qui 24 Maio 2007, 14:26

Filip@ escreveu:Também adoro a Zacura ... sabem se há algum site onde possa sacar o anime???

É "Sakura" Wink (e lê-se "sáh-kur-áh) tens este site www.himura-kaoru.com se kiseres ficheiros real media ^^

Ayame
SS: Transformação de Crise!
SS: Transformação de Crise!

Feminino
Mensagens : 2173
Idade : 25
Localização : Viseu

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Sex 25 Maio 2007, 06:31

Sem dúvida uma das melhores séries k já vi Very Happy
A versão pt estava horrível...lol! Podiam ter escolhido vozes melhores! Enfim,a versão japonesa está mt boa por acaso! Tenho o 2º filme original! Bué caro!! Mas valeu a pena! tongue
Foi a primeira e última vez k encomendei anime da fnac,lol! E agr temos Tsubasa Chronicle com a Sakura e o Shaoran maiorzitos! Eheh! Mt bom tbm! Wink

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Sex 25 Maio 2007, 06:48

Shibiusa escreveu:Sem dúvida uma das melhores séries k já vi Very Happy
A versão pt estava horrível...lol! Podiam ter escolhido vozes melhores! Enfim,a versão japonesa está mt boa por acaso! Tenho o 2º filme original! Bué caro!! Mas valeu a pena! tongue
Foi a primeira e última vez k encomendei anime da fnac,lol! E agr temos Tsubasa Chronicle com a Sakura e o Shaoran maiorzitos! Eheh! Mt bom tbm! Wink

Encomendas-te e veio em Japones ou frances? o_O

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Sex 25 Maio 2007, 17:17

Chibi-Star escreveu:
Shibiusa escreveu:Sem dúvida uma das melhores séries k já vi Very Happy
A versão pt estava horrível...lol! Podiam ter escolhido vozes melhores! Enfim,a versão japonesa está mt boa por acaso! Tenho o 2º filme original! Bué caro!! Mas valeu a pena! tongue
Foi a primeira e última vez k encomendei anime da fnac,lol! E agr temos Tsubasa Chronicle com a Sakura e o Shaoran maiorzitos! Eheh! Mt bom tbm! Wink

Encomendas-te e veio em Japones ou frances? o_O


Encomendei e veio a versão especial com dual audio, japones e ingles e com legendas em ingles mais o extra do keroberus (e com um album de fotos deles,lol). A Fnac encomendou da america! Mas sinceramente...Eu tinha pedido a versao simples e como estava esgotada trouxeram a especial! Como sabia k ñ conseguia arranjar comprei akela, mas se keres assim tanto ñ encomendes na Fnac! Foi estupidamente caro! Procura lojas em lisboa de anime em k podes encomendar mais barato (se kizeres até posso saber nomes k amigos meus conhecem)! :chibichibi:

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Ter 29 Maio 2007, 12:29

Pessoal, na pagina 7 deste topico, actualizei as cartas após ter encontrado um ZIP com scans de muito melhor qualidade, espero que gostem ^^

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por momiji em Qui 31 Maio 2007, 03:38

Obrigada por disponibilizares todas essas imagens Smile Estão óptimas Smile Card Captor RULA Razz

momiji
R: Pelo Poder Estelar de Júpiter!
R: Pelo Poder Estelar de Júpiter!

Feminino
Mensagens : 600
Idade : 33
Localização : em casa...

http://luaeterna.com.sapo.pt

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qui 31 Maio 2007, 10:52

momiji escreveu:Obrigada por disponibilizares todas essas imagens Smile Estão óptimas Smile Card Captor RULA Razz

Hehe, não é nada ^^

Aqui o pessoal pediu e não me custava nada arranjar as cartas ao pessoal, só que havia uma carta que tava corrompida (faltava um bocado), devido a ter recuperado montes de imagens de um disco que me avariou, então decidi procurar pelas cartas de novo e achei com melhor qualidade. ^^

Dai a razão por actualizar as cartas aqui no forum!!!

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por ana claudia em Sex 01 Jun 2007, 08:09

Eu tmb gostava mt desta serie via kase tda...mas ñ vi td :(arte):



:(moon5):

ana claudia
SS: Pelo Poder do Cristal de Júpiter!
SS: Pelo Poder do Cristal de Júpiter!

Feminino
Mensagens : 4021
Idade : 24
Localização : no meu mundo

http://sailormoon-sun.darkbb.com/portal.htm

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Frances em Sab 02 Jun 2007, 07:59

update deste anime

Frances
Administrador
Administrador

Masculino
Mensagens : 947
Idade : 34
Localização : leiria

http://www.navegantesdalua.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Sab 02 Jun 2007, 08:07

hiii Ayame: [size=29]És o máximo![/size]


aii adoro esta serie... quase tanto como gosto da sailor moon. por acaso, sempre achei muito mais piada aos desenhos animados japoneses.:Rolar:

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Ayame em Sab 02 Jun 2007, 12:40

pudimOcho escreveu:hiii Ayame: [size=29]És o máximo![/size]


aii adoro esta serie... quase tanto como gosto da sailor moon. por acaso, sempre achei muito mais piada aos desenhos animados japoneses.:Rolar:

oláaaaaaa.... O_o lol Matreiro (não leves a mal, mas és alguém que eu conheça? Matreiro ^^" lololol)

(não lhes chames desenhos animados - é um termo bastante depreciativo - chama-lhes anime Wink animação japonesa se preferires ^^)

Ayame
SS: Transformação de Crise!
SS: Transformação de Crise!

Feminino
Mensagens : 2173
Idade : 25
Localização : Viseu

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Dom 03 Jun 2007, 07:13

Ahhh.. agora fikei na duvida.. eu escrevi bem o teu nome?... as teclas lutam comigo.
nao acho q nao m conheces.. pensando bem nao conheco ninguem d viseu
Ok... nao gosto muito de usar esse termo, parece q sou alguma entendida no assunto, por isso digo algo q domino bem. Embarassed

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Card Captor Sakura - Qual a versão que gostaste mais?

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 05:26

Olá, pessoal! Decerto que muitos de vocês são uma "Sakura dependente" como eu! ::
É verdade, é um anime muito giro! Gostaria de saber qual das versões vocês preferem! Se a portuguesa, que passou no canal Panda. Se em japonês.
Na minha opinião prefiro o japonês, apesar de primeiro ter visto a versão portuguesa! É que a voz da Sakura em pt ficou um pouco esganiçada,lol! A voz do Kero até estava engraçada! Dêem a vossa opinião! Very Happy



Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Neo Queen Serenity em Qua 20 Jun 2007, 05:34

a voz da sakura é um bocadinhooooooooo irritante em portugues da com cada berro o kero tb falava uum pouco alto mais era comico. Axo k o grande mal da dobragem poruguesa é a voz da sakura e o som, o som n é grande coisa pelo menos eu para ouvir tinha de estar sp a baixar ou levantar o volume pk as vozes do keroberos e o yue era mto baixinhas

Neo Queen Serenity
SS: Transformação de Crise!
SS: Transformação de Crise!

Feminino
Mensagens : 2182
Idade : 26
Localização : Almada

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por v_crazy_girl em Qua 20 Jun 2007, 05:39

prefiro a japonesa.. é verdade que a versao pt foi a primeira k ouvi e foi ela que me fex gostar do anime e tal, mas as voxex em japones tao melhores... mas a vox do kerberus era fofa em pt...

v_crazy_girl
S: Pelo Poder Sagrado de Plutão!
S: Pelo Poder Sagrado de Plutão!

Feminino
Mensagens : 1658
Idade : 24
Localização : Almeirim

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Ayame em Qua 20 Jun 2007, 05:41

Prefiro a japonesa, embora a portuguesa também estivesse bastante bem (sem contar com o facto de os berros da Sakura serem irritantes mas pronto xD) visto que também foi das poucas dobragens de anime portuguesas que via té hoje que não alterou uma coisa sequer a nomes/enredo, etc etc. Mesmo assim, prefiro a versão japonesa, embora se voltasse a dar a versão em pt no canal panda eu fosse a primeira a ir a correr a ver.

Ayame
SS: Transformação de Crise!
SS: Transformação de Crise!

Feminino
Mensagens : 2173
Idade : 25
Localização : Viseu

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Neo Queen Serenity em Qua 20 Jun 2007, 05:44

eu lembro de kando a sakura dava no panda e eu taa a ver a minha irma tava sp a dizer.me "eu n consigo adormecer com essas vozes essa miuda irritante ta sp aos gritos", ela adormece a ouvir kalker coisa

Neo Queen Serenity
SS: Transformação de Crise!
SS: Transformação de Crise!

Feminino
Mensagens : 2182
Idade : 26
Localização : Almada

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 05:59

eu apesar d nd ter visto a japonesa, achei piada a portuguesa.. quer dzr a voz saiu um bocado histérica.. mas eu ria tanto a pala disso... x'DDDD

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 06:31

É assim... evidente que a dobragem Japonesa é melhor, mas...
foi com a Portuguesa que eu aprendi a gostar do anime (é o meu favorito) e fica sempre cá no coração... Razz O mesmo acontece com Sailor Moon e com todos os outros.

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 06:44

Pois é! Eu também aprendi a gostar do anime com a voz portuguesa! Mas sinceramente os berros da Sakura...LOL! É pena! :s
Atão escrevemos po canal Panda a dizer só para mudar a voz da Sakura e depois era mais giru! xD
lolol! A japonesa é mesmo fixe! E acho bem eles não terem mudado nomes de eprsonagens e isso! Ficou giro assim! E eu tbm ia a correr para ver no Panda se voltasse a passar! Se já o fiz as três vezes que deu! xD

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 06:46

Eu também!! *_____*
Eu gravava logo tudo LOL um dos meus sonhos era que isso acontecesse <.< vocês não teem noçao de quantas vezes eu enviei menssagens ao panda XD
Já devem tar fartos de mim o.o'

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 07:25

Lol! Eles têm é sempre imensos e-mails! Por isso não devem ler logo! Mas chegas-te a gravar alguma coisa? Eu acho que eles podiam mudar a voz da Sakura! Só isso! Razz

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 07:33

Eu prefiro a versão japonesa! A voz da Sakura em pt irritava-me! LOLOLOLOL

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 08:27

Cá para mim deviamos era fazer a nossa dobragem! xD
LOLOL

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Lumi-chan em Qua 20 Jun 2007, 09:03

Eu não sei :S

A pt da Sakura irrita, mas as outras tão fixes e a Tomoyo jap... Penso que irrita-me mais que a Sakura pt >.<

Parece-me que apesar de tudo prefiro a pt, apesar de gostar das duas ;P

Lumi-chan
SS: Pelo Poder do Cristal de Mercúrio!
SS: Pelo Poder do Cristal de Mercúrio!

Feminino
Mensagens : 3493
Idade : 25
Localização : Crystal Tokyo, dreaming of Elysion

http://disneypt.ativoforum.com/index.htm

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Ayame em Qua 20 Jun 2007, 10:41

Lumi-chan escreveu:

A pt da Sakura irrita, mas as outras tão fixes e a Tomoyo jap... Penso que irrita-me mais que a Sakura pt >.<



LOL de facto xD bem visto... embora não seja assim tão má a voz, a voz em pt era pior acho eu ^^" demasiado snob ^^"

Ayame
SS: Transformação de Crise!
SS: Transformação de Crise!

Feminino
Mensagens : 2173
Idade : 25
Localização : Viseu

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Kattysa em Qua 20 Jun 2007, 10:46

é vrdd k ela e um cad esganiçada em pt, ms msm axim gxtu mais da versao portuguesa!

Kattysa
S: Pelo Poder Sagrado de Saturno!
S: Pelo Poder Sagrado de Saturno!

Feminino
Mensagens : 1839
Idade : 27
Localização : Montargil city e Castelo branco

http://faith-hopejesus.blogspot.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Lumi-chan em Qua 20 Jun 2007, 11:33

Ayame escreveu:
Lumi-chan escreveu:A pt da Sakura irrita, mas as outras tão fixes e a Tomoyo jap... Penso que irrita-me mais que a Sakura pt >.<


LOL de facto xD bem visto... embora não seja assim tão má a voz, a voz em pt era pior acho eu ^^" demasiado snob ^^"

Mas tinha mais vida que a Tomoyo em jap...

Aquela Tomoyo em jap irrita-me mesmo >.<

Lumi-chan
SS: Pelo Poder do Cristal de Mercúrio!
SS: Pelo Poder do Cristal de Mercúrio!

Feminino
Mensagens : 3493
Idade : 25
Localização : Crystal Tokyo, dreaming of Elysion

http://disneypt.ativoforum.com/index.htm

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 11:40

Realmente a voz da Tomoyo era fininha demais! Mas acho que a da Sakura em pt tornou-se pior! Porque de resto estava tudo fixe! Por exemplo a versão brasileira não gostei da voz do kero! Acho que a voz não tem nd a ver com o boneco,lolol! A nossa até ficou engraçada!
Link para ep. em brasileiro:http://www.youtube.com/watch?v=MTewh6C4fMQ

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Lumi-chan em Qua 20 Jun 2007, 11:44

A ing é que fica sempre horrível xDDD

A mim a Sakura nunca me irritou muito... Enfim, aturava-se bem, já a Tomoyo >.< (sim, eu impliquei mesmo com a voz da miúda em jap xDDDDD)

Lumi-chan
SS: Pelo Poder do Cristal de Mercúrio!
SS: Pelo Poder do Cristal de Mercúrio!

Feminino
Mensagens : 3493
Idade : 25
Localização : Crystal Tokyo, dreaming of Elysion

http://disneypt.ativoforum.com/index.htm

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 11:46

Em inglês ainda não vi! Vou procurar agora! ::
Mas lá está! Prefiro a japonesa, mas também gostei da portuguesa! E tenho pena de em Portugal não passarem os Ova's nem os filmes! Raramente fazem isso seja com que animé for! :s
Deviamos ser mais como os franceses ou os brasileiros que apoiam o animé! É pena!

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 11:52

Epah realmente... A voz em inglês não tem nada a ver com os bonecos! lol! :s

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Ayame em Qua 20 Jun 2007, 12:06

Shibiusa escreveu:Em inglês ainda não vi! Vou procurar agora! ::
Mas lá está! Prefiro a japonesa, mas também gostei da portuguesa! E tenho pena de em Portugal não passarem os Ova's nem os filmes! Raramente fazem isso seja com que animé for! :s
Deviamos ser mais como os franceses ou os brasileiros que apoiam o animé! É pena!


Um amigo meu disse-me que o primeiro filme passaram no canal panda - em portuguÊs! Adorava ter visto ;_;


(e a dobragem americana é um NOOOOOJO autentico vi um episódio e ia morrendo com o susto/choque >.< ^^")

Ayame
SS: Transformação de Crise!
SS: Transformação de Crise!

Feminino
Mensagens : 2173
Idade : 25
Localização : Viseu

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Lumi-chan em Qua 20 Jun 2007, 12:14

Passaram?!?!? O.o

Como é que eu não vi?? ;_;

Buáaaaa!!! T_T

Sempre que em Portugal temos uma dobragem "não tão boa", é quando os americanos arruinam o anime xDDDD

Lumi-chan
SS: Pelo Poder do Cristal de Mercúrio!
SS: Pelo Poder do Cristal de Mercúrio!

Feminino
Mensagens : 3493
Idade : 25
Localização : Crystal Tokyo, dreaming of Elysion

http://disneypt.ativoforum.com/index.htm

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Ayame em Qua 20 Jun 2007, 12:35

Lumi-chan escreveu:Passaram?!?!? O.o

Como é que eu não vi?? ;_;

Buáaaaa!!! T_T

Sempre que em Portugal temos uma dobragem "não tão boa", é quando os americanos arruinam o anime xDDDD


Pois, também fiquei com essa reacção quando o meu amigo me contou xD ele tbm me disse k a voz da mãe do Syaoran tinha ficado excelente *_*

(e de facto há dobragens em pt k só ficam uma treta porque são adaptadas das americanas ^^" é uma tristezaaaaaaaa xD)

Ayame
SS: Transformação de Crise!
SS: Transformação de Crise!

Feminino
Mensagens : 2173
Idade : 25
Localização : Viseu

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por _*Star*_ em Qua 20 Jun 2007, 12:42

a voz do Shaoran prefiro em português ao japonês mas é mmo só por mania... de resto é japonesa primeiro (apesar de kando via em português ñ ligava às vozes... só agora é k me metem impressão)

_*Star*_
R: Pelo Poder Estelar de Júpiter!
R: Pelo Poder Estelar de Júpiter!

Feminino
Mensagens : 651
Idade : 25
Localização : Porto

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 14:13

Ayame escreveu:Um amigo meu disse-me que o primeiro filme passaram no canal panda - em portuguÊs! Adorava ter visto ;_;


(e a dobragem americana é um NOOOOOJO autentico vi um episódio e ia morrendo com o susto/choque >.< ^^")

Passou!!!??? Opaaahh! Vou reclamaar! Então e nem diziam nada à gente? lol! Fogo :s
Podiam era passar o filme 2 que é mais girooo! ::
Já agora,o teu amigo não gravou? Matreiro

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qua 20 Jun 2007, 16:53

É sempre mais engracado ver em japones, porque as falas sao as autenticas enquanto na versao pt a coisas trocadas, gritos q a sakura da e q nao se percebem nada enfim coisas dessas =P

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qui 21 Jun 2007, 00:43

eu adoro a versaum japonesa ^^, pk a portuguesa tem akele problema da voxinha muiiitttoooo irritante da sakura ^^

axuh k foi a ayame k referiu a versaum dos EUA, n foi? realmente akiluh ta um m****: eles iniciaram a serie no episodio 8 (k e kd o Shaoran aparece), e cortaram montes de cenas, inclusive as partes em k demonstravam os sentimentos de Rika pelo prof Terada Shocked. e, se n m enganuh, tb as partes em k s notava relaxoes homossexuais:shock:
i inda lhes mudaram os nomes...

msm a seriuh, k nojo d versaum:twisted:

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Convidad em Qui 21 Jun 2007, 07:16

É, os ingleses às vezes estragam os animés! Mas por exemplo em escaflowne as vozes estão boas! Pelo menos é a minha opinião! Eu vi em japonês tudo e o último episódio na altura só havia em inglês! E kurti! Mas caro! Punês é punês! Very Happy

Convidad
Convidado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sakura Card Captor(1998)

Mensagem por Conteúdo patrocinado Hoje à(s) 19:11


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Página 3 de 10 Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum